Під час ремонту будинку в Нью-Йорку знайшли любовні листи часів Другої світової війни

Багаторічне листування між службовцем військово-морського флота Клодом Марстеном Смайтом і його дружиною Марі було знайдено в стінах їхнього колишнього будинку в Стейтен-Айленді, на превелику радість дочки Керол Болін, яка залишила Нью-Йорк у 1974 році і зараз живе у Вермонті.

Через 80 років стопка любовних листів часів Другої світової війни була повернута нащадкам армійця, який тепло і часто писав своїй дружині.

51-річна Дотті Кірні виявила пачку листів між боцманом із Брукліна Клодом Марстеном Смайтом та уродженкою Вісконсину Марі Боргал Смайт ще в середині 1990-х років. В той час Кірні та її чоловік купили ремонтну майстерню в Елтінгвілі, що колись належала Смайтам, та почали зносити старі стіни.

«[Клод] був таким ввічливим. Він завжди писав їй «Моя люба» і говорив, яка важка була війна, як він сумував за нею. Хотів, щоб вона готувала вдома, і думав про неї щодня», — розвовіла курні виданню The New York Post Кірні.

Уважність Смайта, проявлена в листуванні, зачепила Кірні, яка протягом багатьох років перечитувала любовні записки.

«Я не могла викинути [листи], тому що вони були такими красивими. Я сказала своєму чоловікові, що одного разу ми знайдемо власників», — розповідає Кірні.

Дотті Кірні (на фото зліва) знайшла листи під час знесення свого будинку у Стейтен-Айленді. Кірні була так зворушена листами, що десятиліттями намагалася повернути їх сім’ї.

Близько шести місяців тому багаторічне прагнення Кірні возз’єднати романтичні послання з нащадками адресатів нарешті завершилося. Вона побачила дослідницю родинних реліквій і зірку TikTok Челсі Браун у «Шоу Келлі Кларксон».

Кірні зв’язалася з жінкою в соціальних мережах і одразу ж отримала відповідь. Браун, яка займається пошуком загублених і знайдених артефактів часів Другої світової війни та Голокосту, зуміла знайти дані перепису 1940 року про Смайтів. Вони привели її до 76-річної доньки Керол Болін, яка мешкає в Тінмуті, штат Вірджинія. Сім’я була дуже вдячна і схвильована.

Хоча точна історія кохання між Клодом і Марі може бути втрачена, Болін змогла підтвердити, що роман пари зародився просто тут, у Великому Яблуці Нью-Йорку. Болін вважає, що її батьки одружилися і провели медовий місяць у Нью-Мексико, перш ніж Клод приєднався до військово-морського флоту, де прослужив з 1941 до 1945 року.

Керол Болін сказала, що повернення листів її батьків дає їй відчувати, ніби вони знову з нею.

За словами її доньки, в цей час Марі переїхала до Каліфорнії, щоб бути ближче до чоловіка. Вона працювала в аерокосмічному секторі. У листах Клод ділився буденними подробицями життя на фронті. Була й інша, гостріша причина, через яку він часто зв’язувався з дружиною. Марі захворіла на ревматизм, коли їй було 12 років, унаслідок чого в неї було слабке серце.

«Він завжди перевіряв її в листах, щоб переконатися, що з нею все гаразд», — сказала вона про матір, яка померла 1961 року.

1949 року закохані повернулися до Нью-Йорка, переїхавши до двокімнатної квартири в Елтінгвілі, де листи Клода були заховані на горищі. Батько помер 1974 року, після чого Болін, яка працювала секретарем у Нижньому Мангеттені, переїхала до тихого Тінмута — невеликого села на північ від Тоні Манчестера.