Ukrainian Vyshyvanka shirt: what to wear to look modern and stylish?
For a long time, we used to wear embroidered shirts a couple of times a year – on public holidays. However, now they are experiencing a new peak in popularity – Ukraine is passing an important milestone in self-identification. And, as it turned out, this luxurious and distinctive piece of clothing can easily fit into any wardrobe. Here’s what to wear with an embroidered shirt in 2023 to look stylish, original, and, of course, patriotic.
Ukrainian embroidered Vyshyvanka shirt is an integral part of Ukrainian ethnic culture. For centuries, an embroidered shirt was not just an element of a man’s or woman’s festive or everyday look, it told about a person – where he or she came from, what his or her fate was; it led him or her through life, protected him or her from evil spirits, brought good luck and prosperity.
Ukrainian embroidered shirt and jeans
This combination can be called universal for both women and men. Any casual denim look will sparkle with bright colors if you complement it with an embroidered shirt.
Varenyky Fashion
Choose bright accessories in the theme and trendy shoes – sneakers, loafers, Cossacks. In cooler weather, throw on a jacket or trench coat over it. Denim can be either blue or white.
Etnodim
Depending on the style of jeans, you can wear the shirt loose, tuck one edge of it into the belt, or completely. For light embroideries, choose a light bottom, for dark ones – moderately light or dark.
Model May Musk chose an embroidered shirt from the Ukrainian brand Kris Maran. She complemented the look with ripped jeans and green sandals with thick soles. Elon Musk’s mother can be considered an ambassador for Ukrainian embroidered blouses: her wardrobe includes many Ukrainian-made items.
Mono look with a Vyshyvanka dress
Modern designers offer a huge selection of embroidered dresses for every day, as well as for an evening out or even a wedding ceremony.
Varenyky Fashion
What to wear with a women’s embroidered dress, because it is always the main focus of the image? Complement it with relevant shoes (these can be boots, classic pumps, sneakers, sneakers) and accessories.
Actress Demi Moore has at least two embroidered dresses by designer Vita Kin in her wardrobe.
For a business style, you can select a restrained embroidered dress that goes well with jackets, knitted cardigans in the color of the embroidery or a contrasting shade.
Vita Kin
A boho embroidered shirt with fringes and a loose trapeze silhouette goes well with denim jackets.
Varenyky Fashion
To complete the look, you can add an accent wicker or embroidered bag or a patriotic themed backpack. However, it is not recommended to combine an embroidered dress with wicker items with a rough texture, such as sweaters, vests, and cardigans. The image will look too overloaded.
Catherine Zeta-Jones in an embroidered shirt Vyshyvanka by Ukrainian designer Yuliya Magdych. By the way, not so long ago we told you that the actress and her husband Michael Douglas have been actively supporting Ukraine in the fight against Russian aggression for many years.
Traditional Ukrainian embroidered shirt with a skirt
How to wear an embroidered shirt with a skirt in style and what kind of skirt to choose? An embroidered shirt and a skirt is another basic combination in your wardrobe.
100topforwomen
The main condition is a relevant bottom of the correct length. The skirt can be silk, denim, translucent, or with a wrap. All these models are trends in 2023.
100topforwomen
This season, the so-called “fishing” style has become popular, and many designers have included it in their collections. In various variations, it will remain with us in the future, so a mesh skirt and an embroidered shirt of the right length will make you a real star.
Vyshyvanka “Вільні люди”
If you’re not ready for bold experiments yet, pair an embroidered shirt with a denim skirt. If you buy a combined denim, you will get extra points for your style. Regardless of whether you choose a midi or mini skirt, both lengths are relevant this season.
Etnodim
For a formal event or an evening out, pick a classic pencil skirt to tuck into a shirt. To make the look modern and stylish, pay attention to the unusual cut, fabric and color combinations.
An important condition: since an embroidered shirt is a very striking element of the wardrobe in itself, the color and design of the skirt should be laconic, without unnecessary details.
In 2012, the singer Adele appeared on the cover of Vogue wearing a beautiful embroidered blouse with black ornaments. This image continues to capture the hearts of fans.
Vyshyvanka shirt with pants
If you want to look as formal as possible, try pairing a Ukrainian embroidered shirt with classic pants. To add more casualness and informality, choose a shirt with interesting patterns and a unique color, such as chocolate or navy blue.
Olena Zelenska in a FOBERINI embroidered shirt
In white, an embroidered shirt can look a little conservative, but it depends on the ornament and the pants you combine it with.
“Вільні люди”
If you choose loose-fitting pants, it is better to tuck the shirt in to create a harmonious silhouette. And if you prefer fitted models, it is better not to tuck in the embroidery.
Мavka
How to wear a Vyshyvanka shirt with palazzo pants? Complement them with a stylish belt or belt, and a comfortable look for a business meeting or a walk is ready.
“Вільні люди”
An embroidered shirt can be worn with leather, corduroy, or linen pants offered by fashion brands in their collections.
Queen Letizia of Spain appeared in public in an embroidered shirt, which she paired with elegant pants with pleats.
Embroidered shirt with shorts
Perhaps there is no more comfortable, practical, and versatile combination for hot summer days. Shorts, of course, are not traditional Ukrainian clothing, but times are changing, and they are cool because elements of the national costume easily and naturally fit into the new times.
Еtnodim
Shorts in combination with an embroidered shirt and sneakers are a great choice for a walk in the city, shopping, going to a café or on a date.
Еtnodim
However, it is worth remembering the rules of etiquette. Do not be too provocative by wearing shorts that barely cover your buttocks. Such an image will look vulgar.
“Вільні люди”
This summer, it’s also trendy to wear embroidered shirts with bicycles. Top fashion bloggers combine them with masculine jackets, high heels, or comfortable sneakers and sweatshirts in the style of Princess Diana.
Taylor Swift and Kate Moss wearing embroidered shirts by Ukrainian designers.
What to wear under a button-down embroidered shirt?
The embroidered shirt with buttons is one of the most relevant models in 2023.
“Вільні люди”
It can be worn on its own as a shirt, or you can turn it into an alternative to a jacket and use it as a second layer by wearing a T-shirt, cropped top or T-shirt underneath. Choose any kind of bottom – jeans, shorts, pleated skirts.
Art collage for the Day of Vyshyvanka: singer Billie Eilish and a stylish mix of ornaments from different regions of Ukraine by Oksana Karavanska.
How to wear a man’s embroidered shirt?
Men often combine embroidered shirts with both jeans and classic pants.
Mavka
To combine with jeans, you should consider options with shirts, T-shirts and sweatshirts with national motifs that are worn loose. Embroidered shirts, which should be tucked into the waistband, go better with classic pants.
Etnodim
Linen embroidered shirts and summer linen pants are also a great combination. It is not recommended to wear an embroidered shirt under a jacket, which is abused by politicians.
Etnodim
But you can combine embroidery with smart casual jackets. Shoes can be anything, including moccasins or sneakers.
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy wearing an embroidered shirt by Etnodim.
Founder of Virgin Group, billionaire and philanthropist Richard Branson.
It is important to remember that Vyshyvanka shirt is a source of pride. So, feel free to experiment with different styles and designs, but always remember the symbolism of the color and the meaning of each element of the pattern.
