20 готичних романів про кохання в стилі “Ребекки” Дафни дю Мор’є
У цій статті я зібрала декілька класичних екземплярів готичної літератури, а також нові готичні романи для шанувальників жанру в стилі “Ребекки”, які ви могли не читати і які варті вашої уваги.
“Ребека” Дафни дю Мор’є — яскравий приклад готичного роману, в якому напруга і драматизм розгортаються на тлі зловісного маєтку і загадкового минулого його мешканців. Загалом, готичний роман — це літературний жанр, який поєднує елементи містики, жаху та романтики, створюючи таємничу атмосферу. Зазвичай події твору розгортаються в ізольованих будинках, які приховують страшні секрети, сильні емоції та протистояння персонажів з їхніми внутрішніми страхами та зовнішніми загрозами. Це історії про заборонене кохання і втрати, боротьбу між світлом і темрявою.
“Ребекка”, Дафна дю Мор’є, 1938
Оскільки приклад цієї книги я винесла в назву статті, з неї, ми, мабуть, і почнемо. Точніше, з історії токсичних стосунків, яка перетворилася на історію великого кохання. Молода жінка, ім’я якої ми не знаємо, виходить заміж за багатого вдівця, Максиміліана де Вінтера, і переїздить у його похмурий маєток Мендерлі.
Щасливе життя подружжя затьмарюється тим, що перша дружина Максима, Ребекка, загинула за загадкових обставин, і її присутність, здається, досі витає в будинку. Головна героїня стикається з недоброзичливою домоправителькою місис Денверс і поступово розкриває зловісні таємниці, що ховаються за фасадом розкішного життя.
Книгу екранізували десятки разів. Однак найуспішнішою та найреалістичнішою, на мій погляд, є британська екранізація 1997 року з Чарльзом Денсом та Емілією Фокс (світлина на превью статті).
“Франкенштейн, або Сучасний Прометей”, Мері Шеллі, 1818
Готичний роман Мері Шеллі, написаний 1818 року. Історія розповідає про молодого вченого Віктора Франкенштейна, який створює живу істоту з частин мертвих тіл, але, зіткнувшись із жахом свого творіння, відмовляється від нього. Істота, ображена на свого творця, починає мститися, і роман перетворюється на трагічну історію про те, як амбіції та самотність можуть призвести до руйнування. Цей твір став основою для безлічі адаптацій, включно з фільмами, театральними постановками та навіть мюзиклами.
До речі, улюблені всіма романи сестер Бронте на кшталт “Джен Ейр” та “Буремного перевалу”, “Портрет Доріана Грея” Оскара Уайльда, а також “Віднесені вітром” Маргарет Мітчел також відносяться до жанру готичної літератури.
“Замок Отранто”, Горас Волпол, 1764
Гораса Волпола можна вважати засновником готичної книги. Роман “Замок Отранто” був виданий майже три сторіччя назад. Історія починається з трагічної сцени, коли спадкоємець замку Отранто, молодий Гельфрід, гине під брамою, що обвалилася, і його батько, герцог Манфред, прагне знайти нового спадкоємця, щоб зберегти владу.
На тлі загадкового будинку розгортається історія, сповнена надприродних явищ, таємних пророцтв і болісних пристрастей. Роман містить елементи містики, жахів і любовних інтриг, які стали основою для подальших готичних творів, як-от “Франкенштейн” Мері Шеллі та “Ребекка” Дафни дю Мор’є.
“Падіння дому Ашерів”, Едгар Аллан По, 1839
Це похмура і загадкова історія про людину, яка відвідує свого друга, Родеріка Ашера, в його стародавньому зруйнованому сімейному будинку. Маєток, як і його мешканці, здається приреченим, а атмосферу підсилюють надприродні події та глибокий відчай. В оповіданні зачіпаються теми психічного здоров’я, смерті та руйнування, а також межі реальності та уяви. Це оповідання, з його атмосферою жаху і неминучого падіння, стало прикладом того, як По майстерно поєднує психологічну напруженість з елементами готичної містики.
Екранізація “Падіння будинку Ашерів” 2023 року режисера Майка Фланагана відкрила свіжий погляд на моторошне оповідання Едгара Аллана По. Восьмисерійний серіал на Netflix переосмислює готичну класику, переплітаючи її з елементами кількох інших творів По. Історія розповідає про братів і сестер Ашерів, Родеріка та Мадлен, які побудували фармацевтичну імперію, але зіткнулися з дивною жінкою з їхнього минулого, яка починає розплутувати їхню родину.
“Старий англійський барон”, Клара Рів, 1777
У центрі сюжету “Старого англійського барона” Клари Рів — історія, що обертається навколо старого аристократа, який проживає в замку, де відбуваються таємничі та зловісні події. Барон, що належить до знатного, але вже занепалого роду, постає перед чисельними труднощами у житті, включаючи погіршення стану сім’ї та майна.
Англійську авторку часто називають ученицею Волпола, оскільки її роман є яскравим прикладом його впливу. Книга “Старий англійський барон” демонструє стилістичну близькість до “Замку Отранто”, зберігаючи характерні для Волпола елементи: привиди в середньовічних обладунках, старі дворянські роди, що перебувають на межі падіння, і наростаюче напруження, яке тримає читача в очікуванні. Однак, на відміну від Волпола, твір Клари Рів має більш явний моральний підтекст, і містика займає менше місця в її оповіді.
“Дракула”, Брем Стокер, 1897
Класичний готичний роман, що розповідає історію молодого англійця, Джонатана Харкера, який відправляється до Трансільванії, щоб допомогти графу Дракулі з купівлею нерухомості в Лондоні. Однак, після прибуття до замку, Харкер виявляє, що потрапив у пастку, а сам граф виявляється вампіром. Роман описує боротьбу персонажів проти кровожерної істоти, де любов, страх і жах поєднуються з мотивами невидимості та безсмертя. “Дракула” став основою для численних адаптацій та зображень вампірів у літературі та кіно.
“Поворот гвинта”, Генрі Джеймс, 1898
Готична повість про молоду гувернантку, яку наймають для догляду за двома осиротілими дітьми, Майлзом і Флорою, у віддаленому маєтку під назвою Блай. Незабаром вона переконується, що дітей переслідують і на них впливають злі духи колишніх співробітників, Пітера Квінта і міс Джессел. У міру того, як почуття страху і параної гувернантки посилюється, межа між реальністю і надприродним жахом розмивається, що призводить до моторошної та неоднозначної кульмінації.
“Жінка в білому”, Вілкі Коллінз, 1859
Цей твір вважається одним із перших зразків детективного жанру та готичної літератури. Сюжет розгортається навколо містичної історії, пов’язаної з таємничою жінкою в білому, яка з’являється в житті молодого викладача малювання Волтера Хартрайта. Волтер стає втягнутим у мережу інтриг, зрад і зловживань сім’ї Ферлі та жінки, яка попереджає його про небезпеку.
Роман сповнений несподіваних поворотів і напруги, що тримає читача до останньої сторінки. “Жінка в білому” неодноразово екранізувалася, зокрема у формі серіалів і фільмів, серед яких телевізійні адаптації BBC 1982 та 2018 років.
“Інтерв’ю з вампіром”, Енн Райс, 1973
Луї де Пуант дю Лак — 200-річний вампір, який розповідає історію свого життя сучасному журналісту. Після того, як його перетворив на вампіра харизматичний, але жорстокий Лестат, Луї бореться зі своїм новим існуванням і моральними дилемами безсмертя, стикаючись із самотністю, коханням і відчаєм. Оповідь досліджує теми людяності, втрати та складності способу життя вампіра через інтенсивну й інтроспективну подорож Луї.
“Ми завжди жили в замку”, Ширлі Джексон, 1962
Готичний роман американської письменниці Ширлі Джексон, опублікований у 1962 році. Історія зосереджена на житті двох сестер, Мерікет і Констанс Блеквуд, які разом із хворим дядьком Джуліаном живуть відокремлено в родинному маєтку після загадкової трагедії, що знищила решту родини. Оповідання майстерно поєднує елементи психологічного трилера та соціальної сатири, досліджуючи теми ізоляції, страху перед зовнішнім світом і темних сімейних секретів.
У 2018 році “Ми завжди жили в замку” було екранізовано як повнометражний фільм із Таіссою Фарміґою та Александрою Даддаріо в головних ролях.
“Нортенгерське абатство”, Джейн Остін, 1817
Дебютний роман англійської письменниці Джейн Остін, написаний у 1798-1799 роках, але опублікований лише в 1817, після її смерті. Книга є сатирою на популярні в той час готичні романи, поєднуючи гумор і романтичний сюжет із критикою перебільшених елементів готики, таких як страшні таємниці та містичні події.
Головна героїня, Кетрін Морланд, молода і наївна дівчина, завдяки своїй любові до готичних романів потрапляє в абатство Нортенгер. Там вона опиняється в обставинах, які спочатку здаються їй схожими на ті, що описуються в її улюблених книгах, але поступово розуміє, що реальність значно складніша, ніж її уявлення. Роман досліджує теми юності, уяви, романтичних ілюзій і соціальних взаємин.
“Довга гонитва за фатальним коханням”, Луїза Мей Олкотт, 1866
Роман Олкотт було написано у 1866 році, але опубліковано лише в 1995-му. Цей твір відрізняється від більш відомих робіт письменниці, як-от “Маленькі жінки”, своїм темним, готичним тоном і драматичними елементами. Книга розповідає історію молодої жінки, яка прагне вирватися з рутини провінційного життя і піддається пристрасті до небезпечного чоловіка Філіпа Темплора. Це історія про одержимість, маніпуляції та небезпеку фатального кохання, яка відзначається атмосферністю і драматичними сюжетними поворотами.
“Драгонвік”, Аня Сетон, 1944
Події розгортаються в середині XIX століття в штаті Нью-Йорк. Юна і наївна Міранда Веллс, що виросла в родині фермерів, переїжджає до загадкового маєтку Драгонвік, щоб стати компаньйонкою своєї багатої родички. Там вона знайомиться з харизматичним, але небезпечним Ніколасом ван Рейном, чиє життя оповите темними таємницями. Роман сповнений інтриг, пристрастей і похмурих сімейних секретів, а також майстерно зображує соціальні контрасти та суспільні проблеми того часу.
“Книга Кладовища”, Ніл Гейман, 2008
Історія розповідає про хлопчика, на ім’я Ніхто Овенс, який після трагічної загибелі батьків знаходить притулок на старому кладовищі. Його виховують привиди, вампір і перевертень, які стають його родиною та захисниками. Ніхто навчається не лише мистецтва виживання, а й розумінню світу мертвих і живих. У книзі поєднуються елементи пригод, готичної атмосфери та тонкий гумор, притаманний Гейману.
“Тінь Вітру”, Карлос Руїс Сафон, 2001
Перший роман із циклу “Кладовище забутих книжок” іспанського письменника. Події розгортаються у післявоєнній Барселоні, де юний Даніель Семпере випадково знаходить загадкову книгу “Тінь Вітру” маловідомого автора Хуліана Каракса. Відтоді його життя змінюється: Даніель дізнається, що хтось методично знищує всі примірники книг Каракса, і вирішує розкрити історію цього зниклого письменника. Роман поєднує в собі елементи детективу, історичної драми та готичної романтики, створюючи напружену і захопливу атмосферу.
“Тихі супутники”, Лора Перселл, 2017
Сюжет зосереджується на Ельзі Бейнбрідж, молодій вдові, яка після трагічної смерті чоловіка переїжджає в його родинний маєток Гайлінґ Гауз. Дім сповнений зловісних таємниць, але найбільшу тривогу викликають старовинні дерев’яні панелі з намальованими людськими фігурами, які, здається, пересуваються самі по собі. Поступово Ельза починає сумніватися у власному розумі, стикаючись із надприродними явищами та темним минулим родини.
“Мексиканська готика”, Сільвія Морено-Гарсія, 2020
Моторошний роман жахів оповідає про Ноемі Табоаду, гламурну світську левицю з Мехіко 1950-х років, покликану розслідувати тривожний стан своєї кузини Каталіни, яка нещодавно вийшла заміж і мешкає у віддаленому особняку під назвою High Place. Прибувши на місце, Ноемі виявляє, що старий будинок сповнений темних секретів і переслідується зловісною присутністю. Коли вона розкриває зловісну історію будинку і його мешканців, вона повинна використати свій розум і мужність, щоб врятувати себе і Каталіну від жахів, що ховаються всередині.
Книга здобула визнання критиків і читачів, зокрема отримала премію Locus у категорії найкращий жах. У 2023 році було оголошено, що “Мексиканську готику” адаптують у форматі серіалу для стримінгової платформи Hulu.
“Тринадцята казка”, Діана Сеттерфілд, 2006
Готичний роман британської письменниці розповідає про Маргарет Лі, молоду жінку, яка працює в букіністичному магазині свого батька. Її життя змінюється, коли знаменита письменниця Віда Вінтер запрошує Маргарет записати свою автобіографію. Віда відома тим, що завжди вигадувала різні версії своєї біографії, але цього разу обіцяє розповісти правду. Поступово Маргарет дізнається про темні таємниці сімейного маєтку Ангелфілд, які включають загадкових близнючок, божевілля та злочинне минуле.
“Забутий сад”, Кейт Мортон, 2008
Сюжет розгортається у трьох часових лініях і розповідає про таємницю, яка об’єднує три покоління жінок. У центрі історії — Нелл О’Коннор, яку в дитинстві знайшли на борту корабля, що прибув до Австралії з Англії. Дорослою вона дізнається, що її життя сповнене секретів, і вирушає до Англії, щоб розгадати загадку свого походження. Після її смерті розслідування продовжує онука Кассандра, яка знаходить ключ до родинної історії в забутому саду старовинного маєтку.
“Монстри Темплтона”, Лорен Грофф, 2008
Дебютний роман американської письменниці. Сюжет обертається навколо Віолети, молодої жінки, яка після тяжкої втрати повертається до містечка Темплтон, де вона виросла. Вона намагається розібратися в сімейних таємницях і з’ясувати правду про свого батька, дізнавшись про його відношення до темних подій, що сталися в місті багато років тому. Віолета з’ясовує, що її сім’я пов’язана з дивними “монстрами”, що залишили слід у багатьох поколіннях родини.
